การจ่ายเงินจำนวนมากด้วยคำเพียงคำเดียว ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของการพูดเช่นเดียวกับทั่วโลก ของไทยเราก็จะมีสำนวนที่ว่า “ปากเป็นเอก เลขเป็นโท” แล้วยังต่อท้ายอีกว่า “หนังสือเป็นตรี ชั่วดีเป็นตรา”
말 한마디로 천냥 빚 갚는다
(มัล ฮันมาดีโล ชอนนยัง พิจ คัพนึนดา)
ที่มา http://www.classifiedthai.com/content.php?article=17172
